日文句型--表示請求(日本語の文型--請求表現)

此類句型表達｢請求｣、｢委託｣的意思，有4種句型能表達，相較於義務表現、禁止表現委婉許多。

1.

名詞　を　　　　+ください。請求某物　　　　　鉛筆　を　ください。（請給我鉛筆）

動詞て形　　　　+ください。請求做某動作　　　本を買って　ください。（請買本書）

動詞ない形　で　+ください。請求不要做某動作　ボールを遊ばない　で　ください。（請不要玩球）

2.

名詞　を　+くださいませんか。　この鉛筆　を　くださいませんか。（可以請你借我這支鉛筆嗎?）

動詞て形　+くださいませんか。　この本を買って　くださいませんか。（可以請你買這本書嗎?）

在ください後面加ませんか，是比ください更委婉、客氣的用法，同樣也是表達請求的意思，中文翻譯為｢可以...嗎?­｣。

3.

お+和語動詞語幹+ください。　名前をここにお書き　ください。（請在這裡簽名）

ご+漢語動詞語幹+ください。　服をご洗濯　ください。（請洗衣服）

此句型為客氣的表達指令，意思也是｢請...｣，和語動詞語幹為動詞ます形去掉ます，漢語動詞語幹為動詞ます形去掉します。

4.

使役動詞て形+ください。　明日学校を休ませて　ください。（明天請讓我向學校請假）

▼日文單字、字母(alphabets, words of Japanese) 顯示/隱藏(show/hide)