德文可變化介係詞、Wechselpräposition in Deutsch、changeable-case prepositions

德文中的可變化介係詞為指人或物所在地的介係詞，其後所接的名詞會因物是靜態或動態而分別變化為第四格(Akkusativ)及第三格(Dativ)。這類介係詞包括in(..裡面)、an(...旁邊緊鄰著)、auf(...上面(有接觸))、vor(...前面)、hinter(...後面)、über(...上方)、unter(...下方)、neben(...旁邊)、zwischen(...之間)。

例如：Die Katze steht auf dem Kasten.(貓站在箱子上)(用第三格)

　　　Standen Sie die Katze auf den Kasten.(把貓放在箱子上)(用第四格)